2014年6月12日星期四

[日常][幽默]保姆恩仇录

作者:The Abyss
原文:https://www.fimfiction.net/story/192273/the-revenge-of-the-foalsat
译者:MadCatMKII
当暮暮还是个熊孩子时候的故事。

=============================================================


  “当金属族元素1A2A与非金属元素6A7A发生化学反应的时候……”

  暮暮的思绪又一次被楼下传来的声音打断了,她恼怒的打着响鼻,将书合上丢在了一边。从她舒服的坐垫上跳了下来,打开自己的卧室门。不管是谁弄出的噪音,她都打算好好和他说明一下保持安静的必要性。为什么就没有马明白她的科学研究需要绝对的安静呢?

  听着大厅里传来的声音,她探头探脑的摸下楼梯,走到了她父母的卧室门口,她已经在脑子里打好草稿,她要好好和她妈妈讲讲,不过等她走进卧室的时候,却看到她妈妈带着一身水汽走出浴室。

  “咦?您为什么现在洗澡?”暮暮站在门口问她妈妈。

  “哦,亲爱的。”薄暮微光一边用毛巾擦着自己的鬃毛和尾巴一边回答。她用魔法拧干了毛巾,然后挂在旁边的架子上,然后又立刻回到浴室拿出一个梳子。

  “但是您不是刚刚让我收拾房间……”暮暮用蹄子扶着下巴思考着, “那么就是说,我要留在家里么?”

  她妈妈一边梳着自己的鬃毛一边点了点头。

  “那么如果说我要待在家里,那么您又要给我找个保姆,对吗?那么就是说您又要叫韵律过来么?!我的推理没错吧!”

  暮暮尖叫着跑回自己的房间,生气的摔上房门,她抓起她的小聪聪,拼命摇着他说。

  “小聪聪,快,我们要躲起来!爸爸妈妈又叫韵律来当保姆了!你知道那是什么意思吧!”

  “没错,那表示我们又要在6:30上床睡觉。”

  “就是!”暮暮生气的说, “不准学习,不准研究,不准做实验,而且最糟糕的是,不准看书!她估计一进门就会送我们上床睡觉。”

  “而且连个晚安吻都没有,”小聪聪说。

  “呃,你真的想让她做那种事情么?”暮暮做了个鬼脸,不过没时间和小聪聪玩了, “来吧,我们看看我们能不能说服爸爸带我们一起去!”她用魔法抓起小聪聪然后分本下楼梯跑进卧室,探头看着里面,希望她父亲没有和她妈妈在一起。

  谢天谢地,他正独自一马,于是暮暮跳进房间问道, “您今晚要去哪里呢?” 她父亲并没有回答,于是她继续追问道, “为什么小聪聪和我不能一起去呢?为什么您要给我找个保姆?我不是小孩子了,您知道的!”她交叉抱着前蹄,蹲坐在她父亲面前,不满意的打着响鼻。

  “你妈妈和我打算要去共进晚餐然后去看个电影,就是我们俩,好么?”夜光闪闪一边整理着自己的领带一边说,然后一边看着镜子一边梳着头。 “而且我们今天已经让你安静看书一整天了,我和你妈妈晚上也该有点我们自己的时间。”

  “但是我们也可以一起去,小聪聪保证不惹任何麻烦!对吧,您不想全家一起去玩么?”然后暮暮忽然想到了什么,睁大眼睛问道。 “哦……我知道了……”她声音渐渐小了下来, “又是去看不适合孩子看的影片么?”暮暮蹲在那里等着她父亲回答,但是夜光闪闪完全没有时间搭话。

  就在她缠着她爸爸问更多奇怪问题的时候,门铃响了,暮暮瞪大眼睛看着大门,耳朵耷拉了下去。然后她抱起小聪聪飞快的跑上了楼梯,拼命祈祷不是韵律来了。

  她吧小聪聪放在身边,从楼梯顶端小心翼翼的窥视着楼下,马上就认出了那位保姆的粉色毛皮。

  “嗨,韵律,请进,请进!”薄暮微光说着站到一边邀请韵律走进屋子里面, “非常感谢你能这么快赶来。”她抬头看了一眼楼梯顶端露出的紫色鬃毛,然后小声说, “哦,暮暮又躲到楼上去了,我想今晚她不会惹麻烦吧。”

  “那就好,我明天还要全校大考,”韵律一边说着一边点亮自己的角,将自己的挎包放在餐厅的桌子上,拿出她的笔记本。 “那么你们什么时候回来?”

  “嗯……”薄暮微光看了看挂在墙上的表。 “现在是六点,我们大概11点回来?电影估计会一直到半夜。”

  “哦,那还真是有点晚,不过我想没问题,而且暮暮能有多大能量捣蛋?我肯定能照顾好那个小书虫的。”

  “没错,我家小马驹基本全天在她房间里面看书,我今天只看过她下来两次,而且一大清早我就看到她在看书了,估计现在她看了一天书现在已经累的想睡觉了吧。”薄暮微光看了一眼楼梯然后说, “甜心,你听到了么,韵律来了,我们该走了!”

  “来了来了!”夜光闪闪一边说着一边跑出来,他觉得暮暮和晚场一样只是躲着还有些陌生的韵律。

  “哦,在你们出门之前……嗯……”韵律一边不安的轻抚自己的鬃毛一边问, “那个……嗯……那个……闪闪……在家么?我有一个重要的……嗯……课题想和他研究。所以我想问他是不是在……嗯……你懂的……”她在暮暮的双亲面前紧张的低着头小声的问。

  “我很抱歉,他去他朋友家过夜去了,所以我们才叫你来啊!”薄暮微光一边赔笑着一边推着她老公出门了。

  “哦,这样啊……那么祝你们过得愉快!”韵律沮丧的叹了口气,挥蹄和暮暮的父母道别,看着她们走远之后回到了桌边,看着她拿出的书本和笔记然后说, “好吧,至少希望暮暮今晚不会太闹腾……”

  “哦天啊,你听到了么,小聪聪!”暮暮小声说着, “来吧,我们回房间制定一个计划,今晚要好好报复这个保姆!”

  *********************************

  “嗨,韵律,做什么呢?”暮暮溜达到桌边,带着非常可爱又好的表情,她知道这是她计谋成功的首要条件。 “你写什么呢?作业么?”

  韵律转身心有余悸的推开暮暮, “没错,明天我有一个大考,今晚要复习,所以不要烦我好么?”

  “哦,哦,我们知道了,小聪聪和我绝对不会发出一声响动的!”她双蹄摆在桌子上,装作矫有兴趣的看着韵律的笔记本, “我可以看看你在看什么吗?”

  暮暮说着拿起了上面的几页,然后看着标题:《高级生物学》。

  暮暮兴奋的微微颤抖着,现在一切都已经就绪,她心脏狂跳着,紧张的施展出自己少输几个精通的法术:悬浮术。她瞥了一眼在旁边认真看书的韵律,然后用魔法抓起笔记本,飞快的逃走了。

  “别碰我的——嘿!给我回来!”韵律想抓住暮暮但是却扑了一个空,等她爬起来的时候暮暮已经消失在房间拐角。

  “把笔记还给我,小鬼头!”她四蹄并用的爬上楼梯,就在她爬上二楼的时候,浴室的大门刚好‘咣当’一声关上。

  韵律跑到门口用魔法抓住门把手,但是却怎么也转不动,她恼怒的用蹄子敲着门,‘这小子把门反锁了。’她用力拉着门把手怒喝道, “立刻给老娘把门打开,否则我把你揍到你爸妈都不认识你!听到了么!?”

  “韵律,我建议你最好礼貌一点,毕竟你的笔记本在我蹄上,不是么?”暮暮说着,不停的笑着。‘这比看书有趣多了。’

  “你这个捣蛋鬼!等你家长回来我——”里面传来的冲水声让韵律一下僵住了,这个臭小子不可能……

  “第一页冲走咯!”暮暮开心的大声宣布。

  韵律眼角抽搐着,大吼道, “你这个讨厌鬼最好别冲走我的笔记,我明天还有个大考!”在一阵短短的寂静之后,韵律听到门里面传来一连串的咯咯声。

  “那么,既然情况那么紧急,那么你应该尽快满足我们的‘赎金’!”

  韵律嘴都气歪了。 “赎金?你还想要赎金?马上打开门把笔记还我!”

  暮暮咯咯笑着,小声的说, “哦哦,小聪聪,那不是我爸爸的杂志么,我有点子了!”

  她点亮角从杂志堆最下面抽出一本,嗯……去年的旧刊,我想他不会介意我撕几页的。

  暮暮嘴里衔着那本杂志走回门边,将它丢在地上然后说。 “既然你这么说,那我只好祈祷你还记得你前几页笔记的内容了,因为你再也看不到它咯!”她把杂志的第一页扯下来撕碎,希望那个声音听起来就像撕韵律的笔记本一样。

  那撕书的声音让韵律几乎心跳停止,她挠着门板叫到, “别,别撕,别冲走啊啊!”

  “你确定不交‘赎金’么?”暮暮咯咯笑着把扯碎的树叶丢进马桶冲走, “那我只好继续撕票——不,是撕笔记咯。”

  “好吧,好吧!赶紧告诉我你那破‘赎金’是啥。”

  “这才像话,好吧,首先小聪聪和我想要在我父母回来之后在睡觉。其次我们想要还我们从图书馆借来的书,然后……哦!回来的路上你可以顺便给我们买个超大号干草披萨!我们在做一个关系到世界和平的实验,所以把披萨放到卧室门口就行了。”

  韵律稍微考虑了一下暮暮的‘赎金’。‘或许我可以诓这个小鬼以为我已经出门了?’

  “好吧,我过十分钟回来,行了吧。”韵律假装用已经放弃的声音说着,然后走到台阶上,让自己踩着台阶的力气越来越轻,假装自己走远的样子,然后用魔法打开大门,接着关上。然后她躲到浴室门的另一边,她知道暮暮迟早要出来。

  “嗯……你觉得她走了么?”暮暮问着聪聪,小声说, “我听不到外面有动静了……”她把耳朵贴在房门上听是否还有马在屋子里面。

  什么也没听到。

  “我想她走了……”暮暮说着,拿起韵律的笔记,小心地打开门。暮暮也很热衷于学习知识,她绝对不会弄坏其他小马的学习成果,特别是笔记本。

  ‘看你往哪跑……’韵律听到门锁打开的咔嗒声而得意的笑起来,点亮她的角,就等暮暮一出门就抓住她。她心想,如果我早点学个开锁魔法就不会这么麻烦了,等到考试结束以后可以考虑学一个。

  过了一会,暮暮推开屋子门几寸,偷偷的看着外面,发现没有马在外面于是就放心的打开了门,就在她转身抱起小聪聪的时候。

  “抓到你了!”韵律大叫着用魔法把暮暮飘了起来,让暮暮把笔记本掉在了地上。

  “我真的没有冲走你的笔记,韵律姐姐!他们都在这里,别杀了我!”暮暮漂浮在办公中,四蹄乱蹬的尖叫着。

  “我不会杀了你……我会让你知道什么叫生不如死。”韵律一边喘着粗气一边制住暮暮走回暮暮的卧室。

  “我现在就让你上床睡觉!”她说着把小幼驹和她的玩偶一起丢回床上。“如果今晚你再敢跨出这个床一步,我就告诉你父母你今晚干了什么好事,我很确信你会被关一周的紧闭,而且不准看书!我们不想发生这种不愉快吧,对吧?”

  被吓坏的暮暮看着她的保姆一言不发的摇了摇头。

  “很好。”韵律走出房间,用力摔上房间门。她去浴室捡起自己的笔记,看了看自己毫发无伤的笔记,她大大的松了一口气。不过感谢刚才这场闹剧,考前的压力忽然轻松了很多。

  “哼……她还真是聪明……”暮暮趴在床上抱怨着,然后滑下床,不过就在她蹄子踩在地板上的一瞬间,她听到楼下韵律在吼她的名字,她连忙跳回床上,拉过毯子给自己和小聪聪盖上,然后屏息静候,竖起耳朵听韵律是不是又上楼了。

  等了一分钟没有什么声音之后,暮暮用魔法飘过来床边自己的日记。

  ‘或许下次她不复习考试的时候,我可以一起和她玩?至少她在我没有捣蛋的时候还是很和善的,不管怎么说……’暮暮打了一个哈切,开心的躺回床上,裹着毯子舒服的睡着了。

  *************************

  “韵律?我们回来了!”薄暮微光推开门和她丈夫一起走进来,把外套挂在门口的衣架上。夜光闪闪走上楼梯休息,而薄暮微光则走到在餐厅复习的韵律身边。

  “嗨,韵律,今晚过得如何?复习的怎么样?”韵律一脸嗔怒的表情显然让她知道了结果。她陪笑着看着韵律站起来。

  “没错……今晚可真要命,微光女士。”韵律说着,用魔法将所有书本都装进鞍袋里面。

  “有那么糟糕么?”薄暮微光惊叫道。

  “没错,简直是……虽然我不想抱怨,不过我开始理解为什么其他小马不想做暮暮的保姆了,那小鬼真能闹腾。”

  “孩子嘛……”薄暮微光拿出十五金币放在袋子里递给韵律。

  “和往常一样十五个……”

  韵律只是暮暮的看着她。

  “好吧,好吧……二十五个?”她说着又拿出十个金币。祈祷韵律不会再加价了。

  “好吧,如果你家暮暮继续这么闹腾的话,下次还要多收钱!”韵律一边把鞍袋挂在自己背上一边拿过了小袋子。

  “祝你们今晚过得愉快,我要回去了,哦,以后有事情还可以联系我。”












没有评论:

发表评论

留言